Términos Legales

Aviso Legal

Titular del Sitio Web:
Nombre/Razón Social: Crawer jump S.L
NIF/CIF: B16343477
Dirección: Urbanización Señorío del Pinar, Avenida Altozano, Jábaga (Cuenca)
Correo electrónico: info@traductorjuradopro.com

Objeto del Sitio Web:
Este sitio web proporciona servicios de traducción jurada, realizados por traductores jurados oficialmente reconocidos en España. A través del sitio, los usuarios pueden solicitar presupuestos y enviar documentos para traducción.

Condiciones de Uso:
El acceso y uso de este sitio web implican la aceptación de los términos y condiciones establecidos. Los contenidos de este sitio están protegidos por derechos de autor y propiedad intelectual.

Exclusión de Responsabilidad:
Traductor Jurado Pro se esfuerza por mantener la información actualizada y los servicios operativos, pero no garantiza la disponibilidad ininterrumpida del sitio ni la ausencia de errores. Traductor Jurado Pro no asume responsabilidad por cualquier daño derivado del uso de la información o de los servicios del sitio, ni por la incorrecta utilización de los documentos adjuntados por parte de los usuarios.

Política de Privacidad

Responsable del Tratamiento:
Nombre/Razón Social: Crawer jump S.L
NIF/CIF: B16343477
Dirección: Urbanización Señorío del Pinar, Avenida Altozano, Jábaga (Cuenca)
Correo electrónico: info@traductorjuradopro.com

Finalidad del Tratamiento de Datos:
Los datos personales y los documentos enviados a través de formularios de contacto o solicitudes de presupuesto se utilizarán exclusivamente para gestionar las solicitudes de traducción, facilitar la comunicación con el cliente y ofrecer el servicio solicitado.

Legitimación del Tratamiento:
El tratamiento de los datos se basa en el consentimiento explícito del usuario al completar los formularios de contacto o solicitud de servicio. Dicho consentimiento puede retirarse en cualquier momento enviando una solicitud a info@traductorjuradopro.com.

Tipos de Datos Recogidos:

  • Nombre y apellidos
  • Correo electrónico
  • Número de teléfono
  • Documentos enviados para traducción

Conservación de los Datos:
Los datos personales y documentos enviados se conservarán únicamente durante el tiempo necesario para cumplir con el servicio solicitado. Una vez finalizado el servicio, los documentos serán eliminados, salvo que exista una obligación legal para conservarlos durante más tiempo. A petición del cliente, los datos y documentos podrán eliminarse de inmediato, salvo que la ley disponga lo contrario.

Seguridad de los Datos:
Los datos personales y los documentos enviados para traducción se almacenan de manera segura mediante medidas técnicas y organizativas adecuadas, tales como el cifrado de la información y controles de acceso restringido. Traductor Jurado Pro se compromete a revisar y actualizar regularmente sus prácticas de seguridad para garantizar la protección de los datos.

Derechos de los Usuarios:
Los usuarios tienen derecho a acceder, rectificar, suprimir o limitar el tratamiento de sus datos, así como a ejercer su derecho a la portabilidad y a retirar su consentimiento en cualquier momento. Para ejercer estos derechos, pueden enviar una solicitud a info@traductorjuradopro.com.

Política de Cookies

Uso de Cookies:
Este sitio web utiliza cookies para mejorar la experiencia del usuario y analizar el tráfico. Las cookies son pequeños archivos de texto que se almacenan en el dispositivo del usuario cuando visita una página web.

Tipos de Cookies Utilizadas:

  • Cookies Técnicas: Esenciales para el correcto funcionamiento del sitio web.
  • Cookies de Análisis: Recopilan datos sobre el tráfico del sitio para mejorar su rendimiento. No almacenan información personal.

Gestión de Cookies:
Los usuarios pueden configurar su navegador para bloquear o eliminar cookies, pero algunas funcionalidades del sitio pueden verse afectadas si se desactivan.

Consentimiento:

Al utilizar el sitio web, el usuario acepta el uso de cookies conforme a esta política. En el banner emergente que aparece al acceder al sitio, el usuario podrá personalizar la activación de las cookies o rechazarlas.

Términos y Condiciones de Uso

Objeto del Servicio:
Traductor Jurado Pro ofrece servicios de traducción jurada realizados por traductores oficialmente reconocidos. Los servicios se solicitan mediante formularios en línea donde el usuario puede adjuntar documentos a traducir.

Proceso de Solicitud:
El usuario debe proporcionar sus datos personales y adjuntar los documentos a traducir a través de los formularios del sitio. Todos los datos se tratarán conforme a la Política de Privacidad.

Precio y Pago:
Los precios se comunicarán tras evaluar los documentos enviados. El pago se realizará mediante los métodos indicados en la web, y la traducción comenzará una vez confirmado el pago.

Devolución y Cancelación:
Dado el carácter personalizado del servicio, no se aceptarán devoluciones ni cancelaciones una vez iniciado el proceso de traducción.

Propiedad Intelectual:
Los textos y las traducciones resultantes serán propiedad del usuario, pero Traductor Jurado Pro podrá conservar copias para cumplir con obligaciones legales o administrativas.

Exención de Responsabilidad:
Traductor Jurado Pro no se responsabiliza por retrasos o errores derivados de la información incorrecta proporcionada por el usuario ni por causas fuera de nuestro control, como problemas técnicos.

Términos y Condiciones de Venta

Garantías:
Traductor Jurado Pro garantiza la calidad y el cumplimiento de los plazos de entrega. Si el cliente no está satisfecho con el trabajo, se ofrecerá una revisión de la traducción en el menor plazo posible. En caso de errores persistentes, se podrá solicitar un reembolso parcial o total, dependiendo de las circunstancias.

Retrasos:
En caso de que la entrega se retrase más de un tercio del plazo acordado, y si el retraso es responsabilidad de Traductor Jurado Pro, el cliente podrá recibir un reembolso de hasta el 100 % del importe pagado.

Condiciones Generales de Venta:
Las presentes condiciones generales se aplican a todos los trabajos de traducción realizados por Traductor Jurado Pro. Los textos técnicos deben ir acompañados de referencias o documentos proporcionados por el cliente.

Pago y Anulación:
El pago deberá realizarse antes de iniciar el trabajo de traducción. En caso de anulación del pedido, el trabajo ya realizado se facturará al 100 %, y el trabajo pendiente se cobrará al 50 %. Las facturas deben abonarse dentro de los 5 días laborables posteriores a su emisión.

Responsabilidad:
Traductor Jurado Pro no asume responsabilidad alguna sobre daños indirectos, especiales o consecuentes, ni por la pérdida de datos o beneficios resultantes de la ejecución del contrato o del uso de los servicios.

Resolución de Conflictos:
Cualquier controversia relacionada con los servicios ofrecidos será resuelta conforme a la legislación española y se someterá a los tribunales de Alicante.